top of page

Luisa Pesarin 

Traduttrice Giurata, Interprete, Docente di Lingue e Comunicazione dal 1994

Con una lunga esperienza come traduttrice giurata e insegnante di lingue e comunicazione, offro competenze approfondite che spaziano dalla traduzione legale all'insegnamento linguistico. Grazie alla mia conoscenza specifica della terminologia giuridica, posso garantire traduzioni precise e conformi agli standard legali. Inoltre, in qualità di Consulente Tecnico d'Ufficio (CTU) presso il Tribunale, supporto la corte con perizie linguistiche e traduzioni altamente specializzate.

Nel mio ruolo di docente di lingue e comunicazione, ho avuto il piacere di aiutare studenti e professionisti a padroneggiare nuove lingue e migliorare le loro capacità comunicative. Il mio approccio rende l'apprendimento un percorso stimolante e gratificante, adattato alle esigenze di chi vuole crescere a livello personale e professionale.

ea45958a-c2ac-416b-ae00-cabef91309c2.jfif
2.png

01

Certificazioni

02

Istruzione

03

Associazioni professionali

  • Zertifikat Deutsch als Fremdsprache

  • Zentrale Mittelstufenprüfung

  • Zentrale Oberstufenprüfung

  • Laurea in lingue e letterature straniere

  • MD in Applied Linguistic

  • AITI

  • FIT

  • ANTIMI

bottom of page